FAQ
Q. What is the mission of <맘앤아이>?
At <맘앤아이>, our mission is to enrich the world through storytelling, focusing on the experiences and achievements of the Korean-American community. We provide valuable insights into education, culture, and lifestyle, while embracing creativity and innovative design to offer an immersive experience to our readers. Our goal is to foster growth, inspire the next generation, and build a global community through interactive and narrative-driven media.
<맘앤아이>의 미션은 스토리텔링을 통해 세상을 풍요롭게 만드는 것입니다. 우리는 한인 커뮤니티의 경험과 성취를 중심으로, 교육, 문화, 라이프스타일에 관한 유용한 통찰을 제공합니다. 창의성과 혁신적인 디자인을 통해 독자들에게 몰입감 있는 경험을 제공하며, 글로벌 커뮤니티를 구축하고 미래 세대를 고취시키는 미디어로 성장하는 것이 우리의 목표입니다.
Q. How has <맘앤아이> contributed to the Korean-American community?
Since its inception in 1999, <맘앤아이> has been a trusted companion to the Korean-American community, particularly by focusing on children's education. Through in-depth interviews, cultural insights, and lifestyle content, we have helped enrich the immigrant community’s understanding and appreciation of both Korean and American cultures. Our platform serves as a bridge that strengthens community bonds and enhances cultural expression.
1999년 창간 이후, <맘앤아이>는 한인 커뮤니티의 믿음직한 동반자로 자리 잡았습니다. 특히 자녀 교육에 중점을 두며, 인물 인터뷰, 문화적 통찰, 라이프스타일 콘텐츠 등을 통해 이민 사회의 정서와 문화를 풍부하게 만들어왔습니다. 우리의 플랫폼은 한인 사회의 유대감을 강화하고, 문화적 표현을 증진시키는 역할을 하고 있습니다.
Q. How does <맘앤아이> stay relevant in the digital age?
We continually evolve by embracing innovative technology and creative design. From print to digital magazines, and now interactive content, we stay ahead of trends to offer our readers an immersive experience. By integrating cutting-edge technology and digital platforms, we ensure that our content reaches a global audience while staying true to our mission of connecting and inspiring the community.
우리는 혁신적인 기술과 창의적인 디자인을 통해 끊임없이 발전하고 있습니다. 프린트에서 디지털 매거진, 그리고 인터랙티브 콘텐츠에 이르기까지, 최신 트렌드를 반영하여 독자들에게 몰입감 있는 경험을 제공합니다. 디지털 플랫폼과 기술을 활용하여 글로벌 독자들에게 콘텐츠를 제공하며, 커뮤니티와의 연결을 강화하고 있습니다.
Q. What makes <맘앤아이> different from other media outlets?
What sets us apart is our unique blend of tradition and innovation. While we have deep roots in the Korean-American community, we embrace modernity by using the latest technologies and creative designs to offer an enhanced experience. We go beyond traditional media by providing interactive, engaging content that resonates with a diverse and evolving audience.
<맘앤아이>는 전통과 혁신을 결합한 독특한 접근 방식을 제공합니다. 한인 커뮤니티에 깊은 뿌리를 두고 있지만, 최신 기술과 창의적인 디자인을 통해 현대적인 경험을 제공합니다. 우리는 기존의 미디어 틀을 넘어, 인터랙티브하고 몰입감 있는 콘텐츠를 제공하여 변화하는 독자들의 요구를 충족시키고 있습니다.
Q. What type of content does <맘앤아이> provide?
<맘앤아이> provides a wide range of content including educational resources, personality features, fashion, lifestyle, leisure, and other valuable information. We focus on stories that highlight individuals making a positive impact, trends in fashion and living, and essential resources for the Korean-American community. Our content is designed to inspire, educate, and entertain readers of all ages.
<맘앤아이>는 교육 자료, 인물 인터뷰, 패션, 라이프스타일, 레저 및 유익한 정보를 포함한 다양한 콘텐츠를 제공합니다. 우리는 긍정적인 영향을 미치는 인물들의 이야기, 최신 패션과 라이프스타일 트렌드, 그리고 한인 커뮤니티에 필요한 정보를 다룹니다. 우리의 콘텐츠는 독자들에게 영감을 주고, 교육하며, 즐거움을 선사하는 것을 목표로 합니다.
Q: How has <맘앤아이> evolved over the years?
Over the last 24 years, <맘앤아이> has grown from a local publication to a trusted voice for the Korean-American community in the US East. We've expanded our reach from print to digital platforms, constantly evolving to stay connected with our readers. Our content has evolved to meet the changing needs of our audience, and we continue to innovate with new forms of interactive media to enhance the reader experience.
지난 24년 동안, <맘앤아이>는 미동부 지역에서 한인 커뮤니티의 믿을 수 있는 목소리로 자리 잡았습니다. 우리는 프린트에서 디지털 플랫폼으로 확장했으며, 독자들과의 연결을 강화하기 위해 끊임없이 변화하고 있습니다. 우리의 콘텐츠는 독자들의 요구에 맞춰 발전해 왔으며, 새로운 형태의 인터랙티브 미디어를 도입하여 독자 경험을 더욱 향상시키고 있습니다.
Q: 7. How can I get involved or contribute to <맘앤아이>?
We welcome contributions from individuals who want to share their stories, expertise, or insights with our community. Whether it’s through written content, interviews, or collaborations, there are various ways to get involved. You can reach out to us through our website or social media channels to learn more about how you can contribute to <맘앤아이>’s mission of enriching the world through storytelling.
<맘앤아이>는 다양한 방식으로 기여하고 싶은 사람들을 환영합니다. 글 작성, 인터뷰, 협업 등을 통해 콘텐츠를 공유하고 싶은 분들은 웹사이트나 소셜 미디어 채널을 통해 문의하실 수 있습니다. 우리가 추진하는 스토리텔링 미션에 동참하여 커뮤니티에 긍정적인 영향을 미칠 수 있는 다양한 방법을 제공합니다.